dev_po.update/administration @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	461	0	0

administration (generated) (administration)	9%	1,447	25,674	173,181	1,447	18	0	0

applications (generated) (applications)	1%	22,625	439,559	2,977,437	22,625	42	0	0

contributing (generated) (contributing)	0%	731	10,359	69,478	731	0	0	0

Croatian	1%	1,681	45,596	297,591	1,681	1	0	0

developer (generated) (developer)	30%	6,578	99,326	661,023	6,578	837	0	0

finance (generated) (finance)	1%	6,884	111,984	770,529	6,884	7	0	0

general (generated) (general)	7%	1,630	30,159	203,837	1,630	14	0	0

index (generated) (index)	0%	1	2	18	1	0	0	0

inventory_AND@mrp (generated) (inventory_AND@mrp)	1%	3,852	87,504	590,870	3,852	0	0	0

last_BUILD (generated) (last_BUILD)	0%	2	16	93	2	0	0	0

legal (generated) (legal)	1%	1,380	36,002	237,895	1,380	0	0	0

marketing (generated) (marketing)	1%	1,057	22,172	149,449	1,057	0	0	0

owl (generated) (owl)	34%	837	14,884	92,896	837	58	0	0

productivity (generated) (productivity)	1%	1,757	31,583	214,883	1,757	8	0	0

sales (generated) (sales)	1%	3,301	61,928	420,116	3,301	13	0	0

services (generated) (services)	1%	974	20,395	134,237	974	0	0	0

sphinx (generated) (sphinx)	7%	47	164	1,081	47	1	0	0

websites (generated) (websites)	1%	1,444	24,514	170,095	1,444	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	doc-open-odoo.ru
Project maintainers	c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://gitlab/ekat646/dev_po.update.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Automatic commit from Python script `3eb2576` Kate Rudoo authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (sphinx (generated) (sphinx)) `7bde19c` Administrator authored 6 days ago
Weblate repository	`http://weblate.rudoo.ru/git/dev_po-update/administration/`
File mask	`translated_all_locales/ru/LC_MESSAGES/*.po`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		98,025		1,817,725		12,203,318
Source		37,575		692,967		4,641,079
Translated	42%	41,797	41%	755,904	41%	5,038,609
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	38%	37,575	38%	692,967	38%	4,641,079
Failing checks	1%	1,463	1%	26,841	1%	179,663
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	57%	56,228	58%	1,061,821	58%	7,164,709

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,817 k

Hosted words

98,025

Hosted strings

42%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+42%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed dev_po.update administration	Changes pushed 5 days ago
None Changes committed dev_po.update administration sphinx (generated) (sphinx)	Changes committed 5 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Translation added dev_po.update administration sphinx (generated) (sphinx)	English You want to contribute to Odoo but don't know where to start? The tutorials and guidelines are there to help you make Odoo even better. sphinx (generated) (sphinx) 127 characters edited Current translation Translated Вы хотите внести свой вклад в Odoo, но не знаете, с чего начать? Руководства и рекомендации помогут вам сделать Odoo еще лучше. 6 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Translation changed dev_po.update administration sphinx (generated) (sphinx)	English Discover our guide to help you use and configure the platform, by applications. sphinx (generated) (sphinx) 118 characters edited Current translation Empty Ознакомьтесь с нашим руководством, которое поможет вам использовать и настраивать платформу в разбивке по приложениям. 6 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Translation added dev_po.update administration sphinx (generated) (sphinx)	English Discover our guide to help you use and configure the platform, by applications. sphinx (generated) (sphinx) 118 characters edited Translated Ознакомьтесь с нашим руководством, которое поможет вам использовать и настраивать платформу в разбивке по приложениям. 6 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Changes pushed dev_po.update administration	Changes pushed 12 days ago
None Changes pushed dev_po.update administration	Changes pushed 12 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Changes committed dev_po.update administration general (generated) (general)	Changes committed 12 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Changes committed dev_po.update administration finance (generated) (finance)	Changes committed 12 days ago
c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634 Changes committed dev_po.update administration applications (generated) (applications)	Changes committed 12 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.