dev_po.update - developer (generated) (developer) @ Weblate

Translation status

10,032	Strings	19%	Browse Translate
153,564	Words	18%
1,008,470	Characters	18%

Strings status

Strings Words Characters
10,032 153,564 1,008,470	All strings	Browse Translate Zen
2,735 39,473 256,247	Translated strings	Browse Translate Zen
7,297 114,091 752,223	Unfinished strings	Browse Translate Zen
7,297 114,091 752,223	Untranslated strings	Browse Translate Zen
821 10,787 72,013	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
821 10,787 72,013	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
201 397 4,732	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
503 8,059 52,033	Failing check: Trailing newline	Browse Translate Zen
6 93 597	Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
18 772 5,170	Failing check: Double space	Browse Translate Zen
161 4,313 27,442	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
79 1,406 8,903	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
2 79 507	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 36 220	Failing check: Mismatched ellipsis	Browse Translate Zen
28 72 444	Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen
528 8,446 54,454	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
1 44 382	Failing check: Zero-width space	Browse Translate Zen
12 271 1,712	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
administration	27%	7,297	114,091	752,223	7,297	821	0	0

Glossary dev_po.update		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	doc-open-odoo.ru
Project maintainers	c7a8209ac0704eadb6d34f69904ec634
Language	developer (generated) (developer)
Language code	developer
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,032		153,564		1,008,470
Translated	27%	2,735	25%	39,473	25%	256,247
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	821	7%	10,787	7%	72,013
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	72%	7,297	74%	114,091	74%	752,223

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

153 k

Hosted words

10,032

Hosted strings

27%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+27%

—

Contributors

—

None Resource updated dev_po.update administration developer (generated) (developer)	The “`translated_po_files_dir/ru/LC_MESSAGES/developer.po`” file was changed. 5 months ago
None Resource updated dev_po.update administration developer (generated) (developer)	File “`translated_po_files_dir/ru/LC_MESSAGES/developer.po`” was added. 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English The default expires in Werkzeug is None, which means a session cookie. We want to continue to support the session cookie, but not by default. Now the default is arbitrary 1 year. So if you want a cookie of session, you have to explicitly pass expires=None. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English Forces the rendering of the response's template, sets the result as response body and unsets :attr:`.template` developer (generated) (developer) 219 characters edited Current translation State: Translated Принудительный рендеринг шаблона ответа, устанавливает результат как тело ответа и отменяет :attr:`template` Принудительное отображение шаблона ответа, устанавливает результат как тело ответа и отменяет :attr:`template` 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English Renders the Response's template, returns the result. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English When ``result`` type is none of the above- mentioned type. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English The created :class:`~odoo.http.Response`. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English The endpoint function name wherefrom the result emanated, used for logging. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English The endpoint return value to load the Response from. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago
None String added in the repository dev_po.update administration developer (generated) (developer)	English Convert the return value of an endpoint into a Response. developer (generated) (developer) 0 characters edited Current translation State: Empty 5 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.